Messages

Affichage des messages du avril, 2025

80. changement de vocation de l'école

Image
À chacun de mes retours en Chine je constaterai des changements. Le restaurant face à l'Hôtel de l'Amitié a été remplacé par une banque. Le petit hôtel près de Nankin Lu à Shanghai a déménagé. Une Chine dynamique en continuel changement , construction  et  modernisation.. Une année plus tard comme on me l'avait souligné l'école dont j'avais été l'invité avait changé de vocation..   Elle était devenue  T he experimental high school attached to Beijing Normal University .  Mes séjours subséquents en Chine se feront à partir du mois de juillet donc les élèves seront en vacances . Je n'aurai  donc pas l'occasion de retourner à cette école. 

79. échanges avec les élèves et les enseignants

Image
 Une première impression en entrant en classe a été de constater la discipline et la politesse des élèves. .Pendant plus d'une heure je leur  ai expliqué  en anglais  ce qu'était le Canada , le Québec ce que mes  élèves apprenaient en classe. Par la suite ils posèrent de nombreuses questions qui concernaient la vie pratique des élèves québécois. Un garçon me demanda si les élèves québécois pouvaient avoir une petite amie (girlfriend) à l'école.Un autre s'il pouvait avoir un travail après les heures de classe. Une jeune fille me demanda de dire quelques mots en français.. Elle souligna que que le français était une langue noble. Par la suite, je rencontrerai avec Limin  plusieurs  enseignants dans la salle du personnel et nous échangèrent sur différents aspects de l'enseignement. des langues et d'autres matières comme l'histoire  .Ils souhaitèrent que l'on puisse continuer d'échanger les années subséquentes par l'entremise de l'Internet. Un en...

78. un cadeau d'une quarantaine d'ordinateurs japonais

Image
 Après le lunch de retour à l'école l'enseignante Limin  m'introduit  dans  une pièce comprenant une quarantaine d'ordinateurs reçus d'un organisme ou du gouvernement japonais  (j'oublie lequel). Elle me demnande alors comment elle pourrait utiliser ces ordinateurs pour aider ses élèves dans l'apprentissage de l'anglais. On en discutera pendant plus d'une heure tout en lui soulignant que l'accès à l'Internet était important. N'oublions pas que ma rencontre date de plus de 25 ans les écoles chinoises n'étaient alors pas branchées comme aujourd'hui. Maintenant les étudiants sont initiés à l'intelligence artificielle 

77. une spectaculaire expérience culinaire

Image
 Je connaissais depuis mon adolescence la cuisine chinoise des petits restaurants chinois montréalais. Une cuisine d'une origine cantonaise et adaptée au goût des occidentaux. À Beijing je vais découvrir une cuisine plus complexe, diversifiée et plus épicée. Avant de rencontrer Limin je m'étais débrouiller seul dans des restaurants pour commander mes plats. Dans certains restaurants on me  présentait une menu avec des photos des plats suggérés. Mais le plus souvent, surtout dans de petits restaurants je devais essayer de me faire comprendre. Il y avait des surprises comme un immense plat de bambou avec  des raviolis pour au moins quatre personnes, Ou encore une soupe commandée dans un bol pour aussi plusieurs personnes.Au restaurant, Limin m'expliquera les plats offerts à ce restaurant et plus tard j'apprendrai à lire les caractères chinois les plus pertinent pour comprendre un menu. t

76. l'école First Middle School Attached to Beijing Normal University

Image
Nous entrons  dans  une  salle de récréation et  je constate de grands portraits de Marx , Engels et Mao. Limin me raconte alors l'histoire de cette école  qui au début ( 1927 ?) était pour l'éducation des filles alors que les garçons y seront acceptés que dans  les années 1960 (selon ma mémoire) .Les enfants de plusieurs personnages importants de l'histoire de la Chine  y étudieront .comme la fille du président Mao, celles de Den Xiao Ping, la nièce de Chou En lai  et autres. D'ailleurs en classe . Limim  me mentionnera que plusieurs de ses élèves sont les enfants de personnages dirigeants du Parti Communiste. La photo ci-haut représente l'entrée de l"école à son début et qui était la même lors de ma visite  en 1999.Après avoir visite l'école Limim m'invite à prendre le lunch dans un petit restaurant d'une rue avoisinante.